Sie sind nicht angemeldet.

Übersetzung

Chat

LinkList

anatomlu

unregistriert

1

Mittwoch, 18. März 2009, 00:15

Übersetzung

Kann einer dies übersetzen:
Gwisket en deus sant Erwan e vragoù glas

charlotte

Magistra Eloquentiae

  • »charlotte« ist weiblich

Beiträge: 1 105

Registrierungsdatum: 21. August 2008

Wohnort: Tiefen des Ruhrpotts

Beruf: arbeite in der TextErarbeitung

Neigung: passiv

Familienstand: Verheiratet

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 18. März 2009, 00:25

ne, aber google macht das gern :tongue:

aus dem bretonischen:

Gwisket en deus sant Erwan e vragoù glas

zu französisch:

Saint-Yves a mis son pantalon bleu.

zu deutsch:

Saint-Yves hat seine Hose blau.

..Ohne Garantie

horstlg

Geniesser

  • »horstlg« ist männlich

Beiträge: 2 812

Registrierungsdatum: 23. November 2008

Wohnort: München

Beruf: Rentner

Neigung: switch

Familienstand: es gibt da jemanden

  • Nachricht senden

3

Mittwoch, 18. März 2009, 00:37

@charlotte : Respekt!
Menschen mit einer neuen Idde gelten so lange als Spinner, bis sich die Sache durchgesetzt hat. Mark Twain

charlotte

Magistra Eloquentiae

  • »charlotte« ist weiblich

Beiträge: 1 105

Registrierungsdatum: 21. August 2008

Wohnort: Tiefen des Ruhrpotts

Beruf: arbeite in der TextErarbeitung

Neigung: passiv

Familienstand: Verheiratet

  • Nachricht senden

4

Mittwoch, 18. März 2009, 00:40

oh bitte, nicht mein Verdienst, das kann das Internet allein ;)

anatomlu

unregistriert

5

Mittwoch, 18. März 2009, 00:56

Super 100 Punkte

PAINTER

Fortgeschrittener

  • »PAINTER« ist männlich

Beiträge: 472

Registrierungsdatum: 25. Oktober 2008

Wohnort: OWL

Beruf: In gezwungener Ruhestand

Neigung: aktiv

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 18. März 2009, 08:47

Naaaaaaaaa anatomlu sei nicht so geizig.............100 Punkte ist wirklich nicht genug fur so einer leistung!!!!! Das war mindestens 1000 Punkt wert!!!!! :tzztzz:
Nothing is impossible, until proven otherwise.